Midjourney 是當今最受歡迎的 AI 圖像生成工具之一，透過文字提示快速產生高品質藝術作品。自 2022 年推出以來，它已成為創意產業的革命性力量，讓使用者從概念到視覺化只需幾秒鐘。2025 年，Midjourney 繼續進化，推出版本 7，提升了文字和圖像提示的處理能力，適合藝術家、設計師和一般使用者探索無限創意。然而，作為 Discord 整合的工具，它的操作門檻和語言支援仍是討論焦點。本文將探討 Midjourney 的可用性、功能、收費模式及免費限制，並附上實用教學，幫助您快速上手。

Midjourney 適合廣泛的用戶群體，特別是那些對視覺創作有興趣但缺乏傳統繪畫技能的人。根據 2025 年的用戶統計，大多數 Midjourney 使用者為 25 至 34 歲的男性，佔總用戶的 18.78%，主要來自美國。 這反映了其在年輕專業人士中的流行度。對於藝術家和圖形設計師來說，Midjourney 是理想工具，因為它能快速生成概念藝術、插圖或品牌視覺元素，讓他們專注於創意而非技術細節。例如，遊戲開發者可以用它設計角色或場景原型，加速迭代過程。

此外，行銷人員和內容創作者也能受益。Midjourney 的高品質輸出適合用於社交媒體海報、廣告圖像或 NFT 創作，幫助品牌快速產生吸睛內容。教育工作者和學生則可利用它探索藝術歷史風格，如模擬文藝復興或普普藝術，作為教學輔助。初學者雖然可能因 Discord 操作而感到門檻，但一旦熟悉，就能輕鬆創作個人項目，如自製壁紙或故事板。

然而，並非所有人都適合。Midjourney 不適合完全的初學者，因為它需要基本的提示工程知識和 Discord 熟悉度。 如果您是尋求簡單文字生成而非圖像的人，ChatGPT 等工具可能更合適。 總體而言，Midjourney 最適合創意專業人士、愛好者和需要視覺靈感的商業用戶，在 2025 年，它已成為 AI 藝術市場的主力，預計市場規模將超過 50 億美元。

截至 2025 年 9 月，Midjourney 沒有官方中文版本。它的核心介面和提示系統主要以英文為主，透過 Discord bot 操作，使用者需輸入英文提示來生成圖像。雖然有中國用戶透過第三方平台如 Tencent 的 QQ 存取類似服務，但這些並非官方版本。早在 2023 年，Midjourney 曾宣布在 QQ 上推出中國 beta 測試，但公告隨後消失，導致可用性不確定。

目前，中國使用者可能需使用 VPN 存取 Discord，或依賴本地 AI 替代品如 Alibaba 的 Qwen-Image-Edit，這是 2025 年 8 月發布的開源圖像編輯模型。

儘管缺乏中文支援，Midjourney 的全球使用者仍可透過翻譯工具輔助提示輸入。例如，使用 Google Translate 將中文想法轉為英文提示，能有效生成圖像。但這可能導致細微誤差，因為 AI 對英文的理解更精準。官方文件和社群討論也以英文為主，雖然有中文翻譯的第三方教程可用。未來，若 Midjourney 擴張亞洲市場，或許會推出多語言支援，但目前無明確計劃。 對於中文使用者，建議學習基本英文提示技巧，或探索中國本土工具如 Midjourney 的競爭者，以避免語言障礙。

Midjourney 的核心功能是文字到圖像生成，使用先進 AI 模型將描述轉為視覺藝術。2025 年推出的版本 7 是預設模型，於 4 月 3 日發布，強化了文字和圖像提示的整合，讓使用者能更精準控制輸出。 主要功能包括：

1. 圖像生成：輸入提示如「一隻在森林中的狐狸，寫實風格」，AI 會產生四種變體。支援參數如 --v 7 指定版本，或 --ar 16:9 調整比例。
2. 圖像編輯：使用 Vary Region 或 Remix 功能，修改特定區域，如改變背景或添加元素。2024 年 8 月推出的 web 編輯器整合了這些工具，讓操作更直觀。
3. 風格遷移：借鑒藝術家風格，如 --s 750 增加風格化程度，或參考圖像 URL 融合元素。
4. 社群互動：透過 Discord 伺服器，分享作品、投票變體，或使用 /blend 合併多張圖像。
5. 進階模式：如 Stealth Mode 隱藏生成過程（Pro 計劃以上），或 Turbo Mode 加速輸出。

此外，Midjourney 支援高解析度放大（U1-U4 按鈕）和批量生成，適合專業應用。教學部分：首先加入 Midjourney Discord 伺服器（discord.gg/midjourney），使用 /imagine 命令輸入提示。初學者可參考官方文件學習提示工程，如添加「highly detailed, cinematic」提升品質。

實作步驟：

1. 登入 Discord
2. 加入伺服器
3. 在新手頻道輸入 /imagine prompt: [您的描述]
4. 選擇變體並放大

透過練習，您能掌握從基本到複雜的生成。

Midjourney 採用訂閱制，無一次性購買，提供四種計劃：Basic、Standard、Pro 和 Mega。2025 年價格維持穩定，年度付款享 20% 折扣。

• Basic Plan：每月 10 美元（年度 96 美元，約每月 8 美元），提供約 3.3 GPU 小時、3 個並行作業和成員畫廊存取。適合初學者或偶爾使用者。
• Standard Plan：每月 30 美元（年度 288 美元，約每月 24 美元），包含 15 GPU 小時、無限放鬆模式（較慢生成）和 3 個並行作業。最適合頻繁使用者，如內容創作者。
• Pro Plan：每月 60 美元（年度 576 美元，約每月 48 美元），提供 30 GPU 小時、隱藏模式和 12 個並行作業。針對專業人士，如設計師需高效率。
• Mega Plan：每月 120 美元（年度 1152 美元，約每月 96 美元），包含 60 GPU 小時和所有進階功能。適合企業或高量需求。

GPU 小時計算生成時間，平均一張圖約 1 分鐘。超出限額可購買額外小時（每小時 4 美元）。無免費計劃，但訂閱可隨時取消。相比競爭者如 Stable Diffusion，Midjourney 的雲端服務更易用，但成本較高。

教學：登入 Midjourney 網站，選擇計劃並連結 Discord 帳戶付款。建議從 Standard 開始評估需求。

2025 年，Midjourney 沒有官方免費版本或試用。之前提供的免費試用已於 2023 年禁用，因為濫用和伺服器負荷問題。 免費使用者無法生成圖像，僅能瀏覽社群畫廊或觀看他人作品。

過去的免費階層有限制，如每日 25 張圖像、較低優先權和水印輸出。但現在，所有功能需訂閱。一些社群討論提及繞過方法，如使用免費 Discord 帳戶加入伺服器，但無法執行 /imagine 命令。 限制包括：無 GPU 時間、無並行作業，且生成可能被速率限制（rate limiting）。 免費帳戶也無法存取隱藏模式或高解析度輸出。

對於想免費試用的人，建議探索開源替代品如 Stable Diffusion 的免費本地版本，或其他 AI 工具的試用。Midjourney 的付費模式確保品質，但也讓初學者望而卻步。

教學：若想測試，註冊 Discord 並加入伺服器觀察；否則，直接訂閱 Basic 計劃開始。總結，免費限制嚴格，鼓勵付費用戶以維持服務品質。

你是否擁有滿滿一箱珍貴的舊相片，卻擔心它們隨著時間流逝而褪色或損壞？想將這些珍貴的回憶數碼化，方便分享和保存，Capture HK 提供專業的相簿數碼化服務，讓你輕鬆將這些珍貴的回憶轉換成高品質的數碼檔案，永恆保存！

Capture HK使用高品質掃描設備，確保掃描後的相片清晰、細緻，還原相片的原始色彩和細節。Capture HK 提供多種檔案格式選擇，方便你在不同的設備上觀看和分享。更重要的是，我們重視你的回憶，所有相片都會經過嚴格的處理和保存，確保你的回憶安全可靠，讓你安心無憂。

想時常重溫數碼相片？Capture的 The Frame 數碼相框相信可以發揮功用。它將無數珍貴的回憶凝聚在一起，展現了一生中最珍貴的時刻。

The Frame 不僅擁有精美的設計和高質量的顯示屏，還具有簡單易用的功能，讓您輕鬆管理和展示您的相片。您可以將您的相簿和相片數碼化，保存在The Frame裡，隨時隨地欣賞這些珍貴的回憶。

不論是放在客廳、臥室還是辦公室，The Frame都能為您的空間增添一抹溫馨和個性。它不僅是一個美麗的裝飾品，更是一個能夠點亮您的生活的寶貴禮物。

現在就選購The Frame，讓你每天也能重溫寶貴回憶！

立即選購

資料來源：

• Midjourney 2025 統計數據 —— 用戶與收入資料 - demandsage
• Midjourney vs Stable Diffusion：2025 年的創意對決 - eweek
• Midjourney 在 2025 年值得使用嗎？- medium
• Midjourney 在中國的前景未明 —— WeChat 公告本地服務測試後隨即消失 - smcp
• Midjourney 在騰訊平台推出中文版 - pandaily
• 「Midjourney China」上線 —— 但官方公告隨後消失 - techcrunch
• Midjourney 與騰訊 QQ 合作，拓展中國用戶市場 - technode
• Midjourney 登陸中國只是假新聞嗎？- radii

延伸閱讀：

• Canva AI教學：全面了解繪圖、製作簡報、生成圖片等功能
• AI 相片編輯：技術、優勢、工具比較與行業影響
• AI影片轉文字：重點整理、分析、摘要總結工具一覽